Current Affairs in Kannada [ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು] - 2026-27]

Notes:
ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಬಂಡಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕಲಿಂಜರ್ ಕೋಟೆ ಬೆಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆ (GSI) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭೂ-ಪರಂಪರೆ ತಾಣವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಈ ಕೋಟೆ ವಿಂಧ್ಯ ಪರ್ವತಗಳು ಹಾಗೂ ಕೆನ್ ನದಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಯಿದ್ದು, ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಭಾರತದ ಅತ್ಯಂತ ಪುರಾತನ ಹಾಗೂ ಪ್ರಮುಖ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದೊಂದು; ಪ್ರಾಚೀನ, ಮಧ್ಯಯುಗ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಗೆ 1,500 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇತಿಹಾಸವಿದ್ದು, ಗುಪ್ತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ (4ನೇ–6ನೇ ಶತಮಾನ) ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ.

Notes:
ಜರ್ಮನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಜಿಯೋಸೈನ್ಸಸ್ (GFZ) ವರದಿ ಪ್ರಕಾರ, ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಶೆಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ 6.7 ತೀವ್ರತೆಯ ಭೂಕಂಪ ಸಂಭವಿಸಿತ್ತು. ಸುಮಾರು 120 ಕಿಮೀ ದೂರದ ಈ ದ್ವೀಪಸಮೂಹವು ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. 1819ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಮಿತ್ ಈ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ “ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾದ ರತ್ನ” ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯಿಂದ ಈ ದ್ವೀಪಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡಿದ್ದು, ಕೆಲವು ದ್ವೀಪಗಳು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡಿಸೆಪ್ಶನ್ ದ್ವೀಪವು ಜಲಾವೃತ ಕ್ಯಾಲ್ಡೆರಾ ಕಾರಣದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ದ್ವೀಪಗಳ 80% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಗ ಶಾಶ್ವತ ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಿಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಹಲವು ದೇಶಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಕ ಸಂಶೋಧನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿವೆ.

Notes:
ಅರಣ್ಯಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು, 2012ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯು ಘೋಷಿಸಿದಂತೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅರಣ್ಯ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2026ರ ಥೀಮ್ “ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳು”, ಇದು ಜೀವನೋಪಾಯ, ಆದಾಯ ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಹವಾಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳ ಬೆಂಬಲದಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯಗಳು ಅತ್ಯವಶ್ಯಕವಾದ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಾಗಿವೆ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ 1.6 ಶತಕೋಟಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅರಣ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು 13 ಮಿಲಿಯನ್ ಔಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು 45–50 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಣ್ಯಗಳು ಆಹಾರ, ಇಂಧನ, ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಆದಾಯವನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, ಸಂಘರ್ಷ ಹಾಗೂ ಹವಾಮಾನ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Notes:
ವಿಶ್ವ ರಂಗಭೂಮಿ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮಾರ್ಚ್ 27 ರಂದು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಲೆಯ ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನವನ್ನು 1961ರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಭೂಮಿ ಸಂಸ್ಥೆ (ಐಟಿಐ) ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಾರ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಈ ದಿನ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಮನರಂಜನೆ ಹಾಗೂ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯು ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬೀರುವ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಭಾವ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಹಾಗೂ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಈ ದಿನ ಒತ್ತಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

Notes:
ಅಂಕಿಅಂಶ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಅನುಷ್ಠಾನ ಸಚಿವಾಲಯ (MoSPI) PLFS 2025 ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ. ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲೋಕಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕಚೇರಿ (NSO) 2017ರಲ್ಲಿ ಪಿಎಲ್‌ಎಫ್‌ಎಸ್ (ಆವರ್ತಕ ಕಾರ್ಮಿಕ ಬಲ ಸಮೀಕ್ಷೆ) ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿ (365 ದಿನಗಳು) ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿ (7 ದಿನಗಳು) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಡೇಟಾ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಮಿಕ ಬಲ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ದರ (LFPR) 59.3% (ಪುರುಷರು 79.1%, ಮಹಿಳೆಯರು 40%) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಿದ್ದು, WPR (ಕಾರ್ಮಿಕರ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಅನುಪಾತ) 57.4% ಆಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಹಿಳಾ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಕೂಡ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಯುಆರ್ (ನಿರುದ್ಯೋಗ ದರ) 3.1%ಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿದ್ದು, ಯುವ ನಿರುದ್ಯೋಗ 9.9%ಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ.

Notes:
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯೋಗದ (ಸಿಬಿಸಿ) ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ದಿನದಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಕರ್ಮಯೋಗಿ ಸಾಧನಾ ಸಪ್ತಾಹವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯೋಗವನ್ನು (ಸಿಬಿಸಿ) 2021ರಲ್ಲಿ ಮಿಷನ್ ಕರ್ಮಯೋಗಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಂಸ್ಥೆ ಹಾಗೂ ಪಾಲಕನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಗಳ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಮಂಡಳಿ (ಪಿಎಂಎಚ್ಆರ್ಸಿ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿಯಮ ಆಧಾರಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪಾತ್ರ ಆಧಾರಿತ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು, ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ.

Notes:
ಒಡಿಶಾದ 18 ವರ್ಷದ ಪಾಯಲ್ ನಾಗ್, ಎಂಟು ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಆಘಾತದಿಂದ ನಾಲ್ಕೂ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೂ, ದೃಢಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಪುನರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ, ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕೂ ಅಂಗವಿಕಲ ಬಿಲ್ಲುಗಾರಿಕೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ ತೋಳು, ಭುಜ ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ತಂತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡರು. 2026ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವರ್ಲ್ಡ್ ಪ್ಯಾರಾ ಆರ್ಚರಿ ಸರಣಿ ಫೈನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಶೀತಲ್ ದೇವಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ಗೆದ್ದರು. ಅವರ ಸಾಧನೆ ಪ್ಯಾರಾ ಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥೈರ್ಯ, ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

Notes:
ಕೌಶಲ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಖಾತೆ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ (ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಭಾರಿ) ಹಾಗೂ ಶಿಕ್ಷಣ ಖಾತೆ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ ಶ್ರೀ ಜಯಂತ್ ಚೌಧರಿ ಅವರು ₹530 ಕೋಟಿ ಮೊತ್ತದ ‘ಸ್ಕಿಲ್ಸ್ ಔಟ್‌ಕಮ್ಸ್ ಫಂಡ್’ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೌಶಲ್ಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಗಮದ ಮೂಲಕ ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಿಧಿಯು ಫಲಿತಾಂಶ ಆಧಾರಿತ ಹಣಕಾಸು (ಓಬಿಎಫ್) ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಾಗೂ ಖಾಸಗಿ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಹಾಗೂ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಉದ್ಯೋಗ ನಿಯೋಜನೆ, ಉದ್ಯೋಗ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿ ಪ್ರಗತಿ ಮುಂತಾದ ಪರಿಶೀಲಿತ ಉದ್ಯೋಗ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಾರದ ಅನುದಾನ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಹೂಡಿಕೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಮಿಶ್ರ ಹಣಕಾಸು ಮಾದರಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಬೇಡಿಕೆ ಆಧಾರಿತ, ಉದ್ಯೋಗದಾತ ನೇತೃತ್ವದ ಕೌಶಲ್ಯಾಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

Notes:
ನೀತಿ ಆಯೋಗವು 2026ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ “ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಡೆಸುವ ಸುಲಭತೆ” ಹಾಗೂ “ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಆರ್ ಅಂಡ್ ಡಿ ನಡೆಸುವ ಸುಲಭತೆ ಕುರಿತ ಸಮೀಕ್ಷಾ ವರದಿ” ಎಂಬ ಎರಡು ವರದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ವರದಿಗಳು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ 400ಕ್ಕೂ ಅಧಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮತ್ತು 850ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹಾಗೂ ಸಂಶೋಧಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಭಾರತದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ (ಆರ್ ಅಂಡ್ ಡಿ) ಪರಿಸರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ನವೀನತೆಯ ಆಧಾರಿತ ಹಾಗೂ ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವಂತೆ ರೂಪಿಸುವುದೇ ಇದರ ಉದ್ದೇಶ. ಖಾಸಗಿ ವಲಯದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ, ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಆಧಾರಿತ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ವರದಿಗಳು ಮಹತ್ವ ನೀಡಿವೆ, ಇದರಿಂದ ವಿಜ್ಞಾನ ಹಾಗೂ ನವೀನತೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಜಾಗತಿಕ ನಾಯಕತ್ವ ಸಾಧಿಸಬಹುದು.

Notes:
ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಜಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ನರಿತ್ ಎಐ (ಮಾದಕ ವಸ್ತುಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ವರ್ಧಿತ ಪೀಳಿಗೆ ಆಧಾರಿತ ತನಿಖಾ ಸಾಧನ) ಎಂಬ ಎಐ ಆಧಾರಿತ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆ ಗುಜರಾತ್‌ದದು. ಈ ಉಪಕರಣವು  ಆರ್ ಎ ಜಿ (ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ವರ್ಧಿತ ಜನರೇಷನ್) ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದು, ಡೇಟಾ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಹಾಗೂ ಎಐ ನಿರ್ವಹಿತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ ನಿಖರವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎನ್ ಡಿ  ಪಿ ಎಸ್ (ಮಾದಕ ಔಷಧಗಳು ಮತ್ತು ಮನೋವಿಕೃತ ವಸ್ತುಗಳು)  ಕಾಯ್ದೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಇದು ನೈಜ-ಸಮಯದ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.