Current Affairs in Kannada [ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು] - 2026-27]

Notes:
ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸಂಸ್ಥೆ (FAO), ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೃಷಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಧಿ (IFAD), ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಕ್ಕಳ ನಿಧಿ (UNICEF), ವಿಶ್ವ ಆಹಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ (WFP) ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (WHO)ಗಳು ಸೇರಿ ವಿಶ್ವದ ಆಹಾರ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಯ ಸ್ಥಿತಿ (SOFI) 2026ರ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿವೆ. ಈ ವರದಿಯು SDG 2 (ಶೂನ್ಯ ಹಸಿವು) ಹಾಗೂ ಪೌಷ್ಟಿಕಾಂಶ ಗುರಿಗಳತ್ತದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಮುಖ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದಾಗಿದೆ. 309 ಮಿಲಿಯನ್ ಹಸಿದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಏಷ್ಯಾವನ್ನು ಮೀರಿಸಿ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಸಿವಿನ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. 2030ರ ವೇಳೆಗೆ 510–520 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಇನ್ನೂ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹಸಿವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವರದಿ ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ. ತಾಯಂದಿರಲ್ಲಿ ರಕ್ತಹೀನತೆ ಪ್ರಮುಖ ಸವಾಲಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದ್ದರೂ, ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆಯ ಇಳಿಕೆಗೆ ಭಾರತವು ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ.

Notes:
2026ರ NATO ಶೃಂಗಸಭೆ ಟರ್ಕಿಯ ಅಂಕಾರಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸಾಮೂಹಿಕ ಭದ್ರತೆ, ರಕ್ಷಣಾ ವೆಚ್ಚ, ಉಕ್ರೇನ್ ಹಾಗೂ ಯುರೋಪಿನ ರಕ್ಷಣಾ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆ ನಡೆಸಿದವು. NATO ಸದಸ್ಯರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಒಪ್ಪಂದದ Article 5ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ತಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಈ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಭದ್ರತಾ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸೈನಿಕ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿತು. ಜೊತೆಗೆ, ಯುರೋಪಿನ Defence Industrial Base (DIB) ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ರಕ್ಷಣಾ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಹಕಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಕುರಿತು ಗಮನಹರಿಸಲಾಯಿತು.

Notes:
ಸಮಕ್ಕಾ-ಸರಕ್ಕಾ (ಟುಪಕುಲಗುಡೆಂ) ಬ್ಯಾರೇಜ್ ಗೋದಾವರಿ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ತೆಲಂಗಾಣದ ಮುಲುಗು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಗೋದಾವರಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಪರಿಸರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನೀರು ಬಿಡುಗಡೆ ಹಾಗೂ ಪ್ರವಾಹ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಬ್ಯಾರೇಜ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 2026ರ ಜುಲೈ-ಆಗಸ್ಟ್‌ನ ಭಾರೀ ಮಳೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರೇಜ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 14.03 ಲಕ್ಷ ಕ್ಯೂಸೆಕ್ ಪ್ರವಾಹದ ನೀರನ್ನು ಕೆಳಹರಿವಿನ ಕಡೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಪೋಲವರಂ ಮತ್ತು ಡೌಲೆಶ್ವರಂನಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಳಹರಿವಿನ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ನೀರು ತಲುಪುವ ಮುನ್ನ ನದಿಯ ಹರಿವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ.

Notes:
ಸ್ಯಾಕ್ಸಿಫ್ರಾಗಾ ಕ್ಯಾನ್ಡೆಲಾಬ್ರಮ್ ಚೀನಾದ ಕ್ವಿಂಗ್‌ಹೈ–ಟಿಬೆಟ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ ಹಾಗೂ ಹೆಂಗ್ಡುಯಾನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾದ ಆಲ್ಪೈನ್ ಸಸ್ಯ ಪ್ರಭೇದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 2,500 ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಪೈನ್ ಕಲ್ಲುಚೂರು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ. 2026ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಹತ್ವದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಧ್ಯಯನವು ಈ ಪ್ರಭೇದವು ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಸಸ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿತು. ಇದರ ಕಾಂಡ ಮತ್ತು ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಅಂಟುವ ಗ್ರಂಥಿಯುಕ್ತ ಕೂದಲುಗಳು ಸಣ್ಣ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ನೆರವಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪೋಷಕಾಂಶ-ಕಡಿಮೆ ಮಣ್ಣು, ಈ ಆಲ್ಪೈನ್ ಪ್ರಭೇದದಲ್ಲಿ ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಗುಣದ ವಿಕಸನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

Notes:
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾವೆಲಿನ್ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೋಕಿಯೊ 2020 ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀರಜ್ ಚೋಪ್ರಾ ಜಾವೆಲಿನ್ ಎಸೆತದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿನ್ನದ ಪದಕದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಈ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು 2021ರ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು ಈ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (AFI) 2026ರ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು 5ನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಾವೆಲಿನ್ ದಿನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಇದರ ಅಂಗವಾಗಿ ದೇಶಾದ್ಯಂತ ತಳಮಟ್ಟದ ಹಾಗೂ ಮುಕ್ತ ಜಾವೆಲಿನ್ ಎಸೆತ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

Notes:
ತೋಟಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಮುದಾಯವು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಕುಸಿತ ಹಾಗೂ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗಳ ಕುರಿತ ಆತಂಕಗಳಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ತೋಟಿಗಳು ತೆಲಂಗಾಣದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪಂಗಡ (ST) ಹಾಗೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುರ್ಬಲ ಬುಡಕಟ್ಟು ಗುಂಪುಗಳ (PVTG) ಪೈಕಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಆದಿಲಾಬಾದ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತರ ತೆಲಂಗಾಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವರ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರು 4,811 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಬುಡಕಟ್ಟು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

Notes:
ಭಾರತದಿಂದ ಅಗರವುಡ್ ಎಣ್ಣೆಯ ರಫ್ತು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಕುರಿತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಶೃಂಗಸಭೆಯನ್ನು ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಫ್ತು ಉತ್ತೇಜನ ಮಂಡಳಿ (CHEMEXCIL) ಹಾಗೂ ಈಶಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾರತದಲ್ಲಿರುವ ಅಗರವುಡ್ ಮರಗಳ ಪೈಕಿ ಸುಮಾರು 96.6% ಮರಗಳು ಈಶಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿವೆ. ಅಗರವುಡ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಕ್ವಿಲೇರಿಯಾ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಅಮೂಲ್ಯ, ಸುಗಂಧಭರಿತ ರಾಳಯುಕ್ತ ಮರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ, ಧೂಪ ಹಾಗೂ ಅಗರವುಡ್ ಎಣ್ಣೆ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು 139.89 ಮಿಲಿಯನ್ ಅಗರವುಡ್ ಮರಗಳಿದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 114.3 ಮಿಲಿಯನ್ ಮರಗಳು ಅಸ್ಸಾಂನಲ್ಲಿವೆ.

Notes:
ಕೇಂದ್ರ ಜವಳಿ ಸಚಿವ ಗಿರಿರಾಜ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರು 2026ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ನವದೆಹಲಿಯ ಜನಪಥ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುನರ್‌ನವೀಕರಿಸಲಾದ “ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೂಮ್ ಹಾಟ್: ದಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲೂಮ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪೀರಿಯನ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್” ಅನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಪರಂಪರೆ, ಜ್ಞಾನ, ಸಮಕಾಲೀನ ವಿನ್ಯಾಸ, ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭಾರತದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕೈಮಗ್ಗ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಈ ಕೇಂದ್ರದ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೈಮಗ್ಗ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿಗಮ (NHDC) ಆಯೋಜಿಸಿದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 24 ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ನೇಕಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಗಂಜಾಮ್ ಬೊಂಕಾಯಿ ಮತ್ತು ಧಳಪಠಾರ ಟೇಪೆಸ್ಟ್ರಿಯಂತಹ ಪರಂಪರೆಗಳು ಹಾಗೂ ಇಕಟ್, ಜಾಲಾ ಮತ್ತು ಫೋಡಾ ನೇಯ್ಗೆಯಲ್ಲಿನ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

Notes:
ಟೆಕ್ಸಾಸ್‌ನ ಫೋರ್ಟ್ ಹುಡ್ ಸಮೀಪ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸೈನಿಕರು ಮೃತಪಟ್ಟ ಬಳಿಕ, ಅಮೆರಿಕಾ ಸೇನೆ AH-64 ಅಪಾಚಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳ ತರಬೇತಿ ಹಾರಾಟಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತ್ತು. AH-64 ಅಪಾಚಿ ಎರಡು ಆಸನಗಳ ದಾಳಿ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪೈಲಟ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಸಹಪೈಲಟ್/ಗನ್ನರ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಬೋಯಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ತಯಾರಿಸಿದ್ದು, ಭಾರತ, ಈಜಿಪ್ಟ್, ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ದೇಶಗಳು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಗಂಟೆಗೆ ಗರಿಷ್ಠ 300 km ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹಾರಬಲ್ಲದು ಹಾಗೂ 500 km ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಸಂವಹನ, ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್, ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿವೆ.

Notes:
ಗೂಗಲ್ ‘AlphaGenome Atlas’ ಅನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದೆ. ಇದು ಮಾನವ ಜಿನೋಮ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಆನುವಂಶಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ರೂಪಿಸಲಾದ ಉನ್ನತ-ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಗೂಗಲ್ ಡೀಪ್‌ಮೈಂಡ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ ಮಾದರಿಯಾದ ‘AlphaGenome’ ಆಧರಿಸಿ ಈ ಅಟ್ಲಾಸ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾನವ DNAಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 3 ಬಿಲಿಯನ್ ಬೇಸ್ ಪೇರ್‌ಗಳಿದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 2% ಪ್ರೋಟೀನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಕೇತ ನೀಡುತ್ತವೆ; ಉಳಿದ 98% ಭಾಗವು ಬಹುತೇಕ ನಾನ್-ಕೋಡಿಂಗ್ DNA ಆಗಿದೆ. ಕೋಡಿಂಗ್ ಹಾಗೂ ನಾನ್-ಕೋಡಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜೈವಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು AlphaGenome Atlas‌ನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಸಂಶೋಧಕರು ಮಾನವ DNAಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಸುಮಾರು 9 ಬಿಲಿಯನ್ ಏಕ-ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯೋಟೈಡ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಮೂಲಕ ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.