ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು [Current Affairs in Kannada - 2024-25]
ಕೆಪಿಎಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕರ್ನಾಟಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಂತೆಯಲ್ಲಾ ಸ್ವತಂತ್ರತೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಚಲಿತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಮೇಲೆ 20 ಎಸಿಕ್ಯೂಗಳ ದೈನಂದಿನ ಪರೀಕ್ಷೆ
1. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ 10 ವರ್ಷಗಳ ದುಬೈ ಗೋಲ್ಡನ್ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆದ ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರ ಯಾರು?
[A] ಟೈಗರ್ ವುಡ್ಸ್
[B] ಜೀವ್ ಮಿಲ್ಕಾ ಸಿಂಗ್
[C] ರೋರಿ ಮ್ಯಾಕ್ಲ್ರಾಯ್
[D] ಹಿಡೆಕಿ ಮತ್ಸುಯಾಮಾ
Show Answer
Correct Answer: B [ಜೀವ್ ಮಿಲ್ಕಾ ಸಿಂಗ್]
Notes:
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟೂರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ವಿಜೇತರಾದ ಜೀವ್ ಮಿಲ್ಕಾ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ 10 ವರ್ಷಗಳ ದುಬೈ ಗೋಲ್ಡನ್ ವೀಸಾವನ್ನು ಪಡೆದ ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
2. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ‘ಧೂಮಪಾನದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟ’, ಪುರುಷರಿಗೆ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಭಾರತದ ದರಗಳು ಎಷ್ಟು?
[A] 10%
[B] 20%
[C] 35%
[D] 50%
Show Answer
Correct Answer: B [20%]
Notes:
‘ಧೂಮಪಾನದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟ’ ಎಂಬ ವರದಿಯನ್ನು ‘ಧೂಮಪಾನದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗ’ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.
ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಭಾರತವು ಕಡಿಮೆ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪುರುಷರಿಗೆ ಬಿಡುವ ದರಗಳು 20% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಭಾರತವು 16 ರಿಂದ 64 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ 500 ಮಿಲಿಯನ್ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ತಂಬಾಕು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭಾರತವು 16 ರಿಂದ 64 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ 250 ಮಿಲಿಯನ್ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಧೂಮಪಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.
3. ಜವಾಹರಲಾಲ್ ದರ್ದಾ ಅವರ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯಾವ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು?
[A] ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ
[B] ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
[C] ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ
[D] ತೆಲಂಗಾಣ
Show Answer
Correct Answer: B [ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ]
Notes:
ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯ ಹೊರಡಿಸಿದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜವಾಹರಲಾಲ್ ದರ್ದಾ ಅವರ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು 100 ರೂಪಾಯಿ ಮುಖಬೆಲೆಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿದೆ.
1923 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ಮಾಜಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಲೋಕಮಾತ್ ಸಮೂಹ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಯಶಸ್ವಿ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಅವಧಿಗೆ ಸಚಿವರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1997 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.
4. ಯಾವ ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವಾಲಯವು “ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆಫ್ ಗಾರ್ಬೇಜ್ ಫ್ರೀ ಸಿಟೀಸ್- ಟೂಲ್ಕಿಟ್ 2022” ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು?
[A] ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯ
[B] ವಸತಿ ಮತ್ತು ನಗರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ
[C] ಕೃಷಿ ಸಚಿವಾಲಯ
[D] ಅರಣ್ಯ, ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಸಚಿವಾಲಯ
Show Answer
Correct Answer: B [ವಸತಿ ಮತ್ತು ನಗರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ]
Notes:
ವಸತಿ ಮತ್ತು ನಗರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು “ಕಸ ಮುಕ್ತ ನಗರಗಳ ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್- ಟೂಲ್ಕಿಟ್ 2022” ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.
1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಂದು, ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು “ಕಸ ಮುಕ್ತ ನಗರಗಳು” (ಜಿಎಫ್ಸಿ) ರಚಿಸಲು ಸ್ವಚ್ಛ ಭಾರತ್ ಮಿಷನ್-ಅರ್ಬನ್ 2.0 ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿ ನಗರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 3-ಸ್ಟಾರ್ ಕಸ ಮುಕ್ತವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ನ ಪ್ರಕಾರ ಅನುಗುಣ ಪಡಿಸಲಾಗುವುದು.
5. ಭಾರತದ ಯಾವ ರಾಜ್ಯವು ದೇಶದ ಮೊದಲ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಗರವನ್ನು ‘ಇಂದ್ರಯಾಣಿ ಮೆಡಿಸಿಟಿ’ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು?
[A] ಉತ್ತರಾಖಂಡ
[B] ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
[C] ಹರಿಯಾಣ
[D] ಕೇರಳ
Show Answer
Correct Answer: B [ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ]
Notes:
ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಬಜೆಟ್ ಮಂಡನೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದೇಶದ ಮೊದಲ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಗರವನ್ನು ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು.
‘ಇಂದ್ರಾಯಣಿ ಮೆಡಿಸಿಟಿ’ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗದ ವಿಶೇಷ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ಒದಗಿಸುವ ಗುರಿ ಹೊಂದಿದೆ.
6. ಯಾವ ಸಂಸ್ಥೆಯು ‘ಸ್ಟಾರ್ಟ್-ಅಪ್ ಇಂಡಿಯಾ-2022 ಎಕ್ಸ್ಪೋ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಕ್ಲೇವ್’ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆ?
[A] ಭಾರತೀಯ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಒಕ್ಕೂಟ (ಕಾನ್ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ – ಸಿಐಐ)
[B] ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ
[C] ಪಿಎಹ್ಡಿ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್
[D] ನೀತಿ ಆಯೋಗ್
Show Answer
Correct Answer: C [ಪಿಎಹ್ಡಿ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್
]
Notes:
ಕೇಂದ್ರ ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವ ಡಾ ಜಿತೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ‘ಸ್ಟಾರ್ಟ್-ಅಪ್ ಇಂಡಿಯಾ-2022 ಎಕ್ಸ್ಪೋ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಕ್ಲೇವ್’ ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಇದನ್ನು ನವದೆಹಲಿಯ ಪಿಎಹ್ಡಿ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಆಯೋಜಿಸಿದೆ. ‘ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಅಪ್ ಇಂಡಿಯಾ’ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು 2014 ರಿಂದ 2022 ರವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 400 ರಿಂದ 70,000 ಕ್ಕೆ ಏರಿದೆ.
7. ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ (ಜುಲೈ 2022) ಯಾವ ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ‘ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ತಂಭವನ್ನು’ [ಸೆಂಟೆನರಿ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು] ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದರು?
[A] ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ
[B] ಬಿಹಾರ
[C] ಗುಜರಾತ್
[D] ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ
Show Answer
Correct Answer: B [ ಬಿಹಾರ]
Notes:
ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಟ್ಟಡದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಆಚರಣೆಯ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಿಹಾರ ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ತಂಭವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದರು.
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21 ರಂದು ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ರಾಮನಾಥ್ ಕೋವಿಂದ್ ಅವರು ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ಸ್ತಂಭಕ್ಕೆ ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಕಂಬದ ಬಳಿ ಇರುವ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ‘ಶತಾಬ್ದಿ ಸ್ಮೃತಿ ಉದ್ಯಾನ’ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ.
8. ಯಾವ ದೇಶವು ತೈವಾನ್ ಸುತ್ತಲೂ ತನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ನಡೆಸಿತು?
[A] ಯುಎಸ್ಎ
[B] ಚೀನಾ
[C] ಇಸ್ರೇಲ್
[D] ರಷ್ಯಾ
Show Answer
Correct Answer: B [ಚೀನಾ]
Notes:
ಚೀನಾ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧನೌಕೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು, ಅದು ತೈವಾನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ತನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಶಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಯುಎಸ್ ಹೌಸ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಪೆಲೋಸಿ ಅವರ ದ್ವೀಪದ ಭೇಟಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತೈವಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಯುಎಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಪೆಲೋಸಿ. ಈ ಡ್ರಿಲ್ಗಳು ತನ್ನ ವಿಮಾನ ಮಾಹಿತಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ 18 ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೈವಾನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಹೇಳಿದೆ.
9. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾದ ಮಂಥನ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ?
[A] ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ತಯಾರಿಕೆ
[B] ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್
[C] ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ನಾವೀನ್ಯತೆ [ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ನೊವೇಶನ್]
[D] ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವಾ ತೆರಿಗೆ [ ಗೂಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸರ್ವಿಸಸ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸ್]
Show Answer
Correct Answer: C [ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ನಾವೀನ್ಯತೆ [ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ನೊವೇಶನ್] ]
Notes:
ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಧಾನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಲಹೆಗಾರರ (ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಅಡ್ವೈಸರ್ – ಪಿಎಸ್ಎ) ಕಚೇರಿಯು ಮಂಥನ್ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು.
ವೇದಿಕೆಯು ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಆಧಾರಿತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಭಾವದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
10. ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ದ್ರೌಪದಿ ಮುರ್ಮು ಅವರು ಯಾವ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗಾಗಿ ‘ಹರ್ಸ್ಟಾರ್ಟ್’ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು?
[A] ಮುಂಬೈ
[B] ಅಹಮದಾಬಾದ್
[C] ವಾರಣಾಸಿ
[D] ಲಕ್ನೋ
Show Answer
Correct Answer: B [ಅಹಮದಾಬಾದ್]
Notes:
ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ದ್ರೌಪದಿ ಮುರ್ಮು ಅವರು ಅಹಮದಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಗುಜರಾತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಮಹಿಳಾ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಮಹಿಳಾ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವೇದಿಕೆಯು ಮಹಿಳಾ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸರ್ಕಾರಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳಾ ಉದ್ಯಮಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.