Q. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೂ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ "A Code of Gentoo Laws" ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಮೂಲ ಯಾವುದು?
Answer: ವಿವಾದಭಂಗಾರ್ಣವ
Notes: ಜಗನ್ನಾಥ ತರ್ಕಪಂಚಾನನ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಿಂದೂ ಕಾನೂನು ಕೃತಿಯಾದ ‘ವಿವಾದಭಂಗಾರ್ಣವ’ದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದವನ್ನು Asiatic Society ‘Digest of Hindu Law on Contracts and Successions’ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಆ ಕಾಲದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದ ಪರ್ಷಿಯನ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ, ನಂತರ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಅದನ್ನೇ “A Code of Gentoo Laws” ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು.
Question Source: 📚ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು GKToday ನ “SSC ಮತ್ತು State PCS ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗಾಗಿ 40000+ GK / ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಧ್ಯಯನ MCQs (English-Kannada)” ಆಪ್‌ನ ವಿಶೇಷ ಕೋರ್ಸ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. GKToday ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಈ ಕೋರ್ಸ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಗುವ 40,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನ ಹಾಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಧ್ಯಯನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆಪ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. Download the app here.

This Question is Also Available in:

Englishहिन्दी