Q. 18वीं शताब्दी के अंत में ब्रिटिश अदालतों में हिंदू कानूनों के संदर्भ के रूप में "A Code of Gentoo Laws" का उपयोग किया गया था। इस पुस्तक का स्रोत क्या था?
Answer: विवादभंगार्णव
Notes: हिंदू कानून पर जगन्नाथ तर्कपंचानन की प्रसिद्ध कृति विवादभंगार्णव का अंग्रेजी अनुवाद "Digest of Hindu Law on Contracts and Successions" शीर्षक से एशियाटिक सोसाइटी द्वारा लिया गया था। पहले इसे उस समय की आधिकारिक भाषा फारसी में अनुवादित किया गया और बाद में ईस्ट इंडिया कंपनी की अदालतों में उपयोग के लिए अंग्रेजी में अनुवाद किया गया, जहां इसे "A Code of Gentoo Laws" के रूप में जाना गया।