Answer: ರಾಜಾ ಮಾನ್ಸಿಂಗ್ ತೋಮರ್
Notes: ಗ್ವಾಲಿಯರ್ನ ರಾಜಾ ಮಾನ್ಸಿಂಗ್ ತೋಮರ್ (1486–1516 ಕ್ರಿ.ಶ.) ಸಂಸ್ಕೃತದಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ (ಹಿಂದಿ)ಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗೀತೆಗಳ ಭಾಷಾಂತರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಗೂ ಜಾತ್ಯತೀತ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದ್ದ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಂಕಲನವಾದ ‘ಮಂಕುತುಹಲ’ವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಧ್ರುಪದ್ ಸಂಗೀತವು ಅವರ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡು, ಗ್ವಾಲಿಯರ್ ಘರಾನಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು.
