Q. महाभारत का फारसी में अनुवाद किसने किया?
Answer:
बड़ौनी
Notes: फैज़ी और अब्द अल-कादिर बदौनी द्वारा अकबर के आदेश पर महाभारत का फारसी में अनुवाद किया गया था और इसका नाम रज़्मनामा रखा गया था। रज़्मनामा एक सटीक अनुवाद नहीं है, बल्कि एक स्वतंत्र फ़ारसी रूपांतरण है, जैसा कि बदौनी में कहा गया है। बदायूंनी ने 18 में से दो पुस्तकों का अनुवाद किया। बदायूंनी ने रामायण का अनुवाद भी किया।