Q. In his quest for spiritual synthesis, Dara Shikoh translated or commissioned the translation of which of the following Sanskrit texts into Persian?

1. Upanishads
2. Bhagavad Gita
3. Yoga Vasistha
4. Ramayana

Select the correct option from the codes given below:
Answer: Only 1, 2 & 3
Notes: Dara Shikoh is personally credited with the Persian translation of 50 Upanishads (titled Sirr-i-Akbar). He also oversaw the translations of the Bhagavad Gita and the Yoga Vasistha. While the Ramayana had been translated earlier (during Akbar’s reign), Dara's focus was primarily on philosophical and mystical texts.