भारत का भाषा एटलस बनाया जाएगा
केंद्रीय संस्कृति मंत्रालय के तहत एक स्वायत्त निकाय, इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र (IGNCA) ने एक अखिल भारतीय भाषा मानचित्रण परियोजना, भारत का ‘भाषा एटलस’ बनाने के लिए देश भर में एक भाषाई सर्वेक्षण करने का प्रस्ताव दिया है।
भाषाई सर्वेक्षण क्या है?
एक भाषाई सर्वेक्षण विभिन्न क्षेत्रों के लोगों द्वारा बोली जाने वाली विभिन्न भाषाओं और उनसे जुड़ी स्थानीय बोलियों का व्यवस्थित रूप से दस्तावेजीकरण और सूचीकरण करता है। यह भाषा डेटा में अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
भारत के नये भाषा एटलस की आवश्यकता
हालाँकि जनगणना उच्च-स्तरीय अंतर्दृष्टि प्रदान करती है, ब्रिटिश विद्वान जॉर्ज ग्रियर्सन द्वारा स्वतंत्रता से पहले किए गए भारतीय भाषाई सर्वेक्षण के बाद भारत में जिला स्तर पर भाषाई विविधता का बड़े पैमाने पर समर्पित सर्वेक्षण नहीं देखा गया है।
लगभग दो दशकों के बाद, 13 अलग-अलग लिपियों में लिखी गई 22 अनुसूचित भाषाओं और विलुप्त होने के खतरे में सैकड़ों असूचीबद्ध बोलियों में समृद्ध भाषाई बहुलवाद को देखते हुए स्वदेशी भाषाओं को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए समकालीन मानचित्रण की आवश्यकता फिर से पैदा हुई है।
प्रमुख उद्देश्य
IGNCA द्वारा प्रस्तावित सर्वेक्षण का उद्देश्य यह गणना करना है कि कितनी भाषाएँ बोली जाती हैं और किन राज्यों और क्षेत्रों में बोली जाती हैं। यह नीतिगत परिप्रेक्ष्य विकसित करने के लिए 780 से अधिक जिलों में क्षेत्रीय अध्ययन के माध्यम से भाषाई ओवरलैप्स, उपयोग प्रभुत्व वाले क्षेत्रों, बोली निरंतरता को उजागर करते हुए पूरे भारत में विस्तृत भाषाई मानचित्र बनाने का प्रयास करता है।
भाषाई विविधता के दस्तावेज़ीकरण का महत्व
भाषा मानचित्रण से शासन-से-नागरिक संचार को बेहतर ढंग से सुव्यवस्थित करने, कमजोर स्वदेशी भाषाओं को प्राथमिकता देने वाले उचित नीतिगत हस्तक्षेपों के माध्यम से सांस्कृतिक पूंजी को समृद्ध करने और सूक्ष्म भाषा समुदायों को औपचारिक रूप से स्वीकार करने में मदद मिलेगी।
प्रस्तावित तौर-तरीके
IGNCA ने डेक्कन कॉलेज जैसे विशिष्ट भाषा विज्ञान संस्थानों को शामिल करने और जटिल भाषा डेटा के संकलन और विश्लेषण के लिए जमीनी सर्वेक्षण के साथ-साथ एआई सहित नवीनतम तकनीकों का उपयोग करने की योजना बनाई है, जो अंततः खोज कार्यात्मकताओं के साथ एक बहुस्तरीय राष्ट्रीय भाषा एटलस में परिणत होगी।
जिला-स्तरीय मानचित्रण के माध्यम से नाजुक भाषाई संपत्तियों का व्यवस्थित रूप से दस्तावेजीकरण करने से भारत की असाधारण विविधता भाषाई रूप से अधिक एकजुट हो जाएगी और वैज्ञानिक विरासत में भी काफी इजाफा होगा।
IGNCA
इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र (IGNCA) पूर्व प्रधान मंत्री इंदिरा गांधी की स्मृति में 1987 में स्थापित भारतीय संस्कृति मंत्रालय के तहत एक स्वायत्त संस्थान है। नई दिल्ली में मुख्यालय, IGNCA का दृष्टिकोण कला, मानविकी और विज्ञान विषयों में विरासत सहित भारत के सांस्कृतिक संसाधनों के पोषण, संरक्षण और प्रचार पर केंद्रित है।